Réf. : IMC/BKO/2018/102

Quartier Hippodrome, Rue:224 Porte:1650

BP : 2033 – Bamako/ Mali

Tél. : +223 44245376

Bamako, le 29/05/2018

Objet : Manifestation d’intérêt pour enregistrement comme fournisseur

d’International Medical Corps (IMC) Mali.

Monsieur, Madame,

Pour des besoins de planification de nos futurs approvisionnements et la mise à jour de notre base de

données de fournisseurs agréés, International Medical Corps Mali souhaite mettre à jour sa base de

données de fournisseurs agréés.

Suivant le processus d’enregistrement, tous les fournisseurs qui feront partie de la base des données

fournisseurs de International Médical Corps, auront la possibilité de collaborer avec l’organisation

selon les besoins exprimés.

En outre, les fournisseurs qui passeront le processus d’enregistrement pourront participer à des

formations spécifiques sur les politiques standards International médical Corps, dont le respect et

l’engagement représentent une précondition afin de collaborer avec l’organisation

A titre indicatif, cette manifestation concerne les villes de Bamako, Ségou, Sikasso, Tombouctou et

Gourma Rharous

Pour la fourniture de biens, produits et matériels

  1. Fourniture de carburant
  2. Location/ Vente de véhicule
  3. Transport de marchandises (médicaments/ équipements/etc.)
  4. Fournitures et Equipements Informatiques
  5. Consommables de Maison (Boite de mouchoir, Eau de javel, Savon liquide, Sac Poubelle

etc.)

Pour la prestation des services

  1. Service de connexion (Accès Internet)
  2. Maintenance des climatiseurs
  3. Maintenance des groupes électrogènes
  4. Maintenance des véhicules
  5. Organisation des séminaires (Restauration, location de salle, de projecteur)
  6. Service de Gardiennage
  7. Assurance
  8. Services d’imprimerie
  9. Services de Transit
  10. Billetterie pour les voyages
  11. Hébergement (Hôtel)

Pour manifester votre intérêt, merci de suivre les instructions ci-dessous : Joindre les documents

d’enregistrement de votre structure : Registre de Commerce, Certificat d’Immatriculation, Copie

de la carte rose (NIF), Pièce d’Identité du gérant, Lettre de Demande d’enregistrement avec

adresse du siège de votre société.

Envoyer tous les documents scannés par e-mail à l’adresse suivante : marketsurveymali@

InternationalMedicalCorps.org avec comme Objet la référence de la catégorie.

Vous trouverez en pièce jointe le formulaire d’enregistrement des vendeurs à remplir et

envoyer.

La date limite d’enregistrement est : le 15 juin 2018.

Page 1 of 2

COMPANY NAME/ NOM DE LA SOCIETE

Name of owner / manager / official rep /

Nom du gérant ou responsable ou representant

Date and place of birth of owner /manager / official rep and ID number (ID

card, passport)

Date et lieu de naissance du gérant/ responsable/ representant officiel et

carte d’identité.

Vendor address/

Adresse complète du vendeur

Vendor City/Location incl. Zip code/

Ville du vendeur et code postal

Vendor Country

Pays du vendeur

Phone Number including dial code

Numero de téléphone inclus code international

Email (for sending RFQ/ITT)

Email (pour envoyer les appels d’offres)

Web

Site Internet

Operating hours

Heure de travail

Agreed payment terms (30-day from receipt)

Accord avec le paiement sur 30 jours

Bank account details

Reference Bancaires

Vendor turnover / year (mention year)

Number of staff directly employed

Nombre d’employés

Ownership of equipment

Equipements de la société

Other

Autres informations

REFERENCE CONTROL / REFERNCES CLIENT TYPE OF CONTRACT CONTACT

VENDOR REGISTRATION FORM/ FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT DES VENDEURS

For any order with value over $1,000, vendors/bidders must register with International Medical Corps. If not already a registered vendor, please provide information/documentation as listed on the attached sheet, and confirmation of adherence to

International Medical Corps standard Terms and Conditions.

Pour toute commande d’une valeur supérieure à 1 000 $, les vendeurs / soumissionnaires doivent s’inscrire auprès de International Medical Corps. Si ce n’est pas déjà un fournisseur enregistré, veuillez fournir les informations et la documentation énumérées sur

la fiche ci-jointe et la confirmation de l’adhésion aux termes et conditions standard du Medical Corps international.

Page 2 of 2

Reference 1 YES / NO

Reference 2

Reference 3

Reference 4

COMMENTS / COMMENTAIRES

REGISTRATION DONE BY VENDOR / VENDEUR RECEIVED & REVIEWED BY INTERNATIONAL MEDICAL CORPS

Name / Position / Date / Signature / Stamp

PLEASE PROVIDE COPY OF: [AMEND AS REQUIRED]

Tax registration certificate / Copie du numero d’identification fiscal (NIF)***

Power of Attorney of signature / Copie du statut de la creation de la société

Registration of Chamber of Commerce and Industry / Registre de commerce de la chambre de commerce***

Copy of ID Card / Copie de la carte d’identité du Gérant